The Jukebox at Belmont:
Dolly: Un musical verdaderamente original

English version here.
Dolly Rebecca Parton es una cantante estadounidense, compositora, música, actriz y filántropa, mayormente conocida por sus relevantes contribuciones a la música country, convirtiéndose en una figura legendaria de dicho género. Con más de 100 millones de discos vendidos mundialmente y más de 3,000 canciones a su nombre —incluyendo éxitos como “Jolene” y “I Will Always Love You”— Dolly no solo ha encabezado numerosas listas y recibido múltiples premios, sino que también se ha ganado un lugar especial en los corazones de miles de personas.
Si bien existen innumerables contenidos biográficos sobre la cantante que ilustran magistralmente sus comienzos en la industria musical y su llegada al estrellato, la propia Dolly Parton deseó plasmar su historia a través de un medio audiovisual tan característico y afín como lo es el musical. En él combina habilidades que domina, como la actuación y el canto, en una experiencia envolvente que acompaña su vida de forma divertida y conmovedora.
En palabras de la misma Dolly: “He vivido toda mi vida para ver este espectáculo sobre el escenario. He escrito muchas canciones originales para el musical e incluí también todas sus favoritas. Van a reír, van a llorar, van a aplaudir, van a zapatear… realmente es una Gran Ópera Campirana. Juego de palabras y diversión, ¡intencionales!”
Dirigido por el ganador del premio Tony, Bartlett Sher, y con libreto de Dolly Parton y Maria S. Schlatter, DOLLY: An Original Musical se estrenó en el verano de 2025 en el Fisher Center for the Performing Arts de la Universidad de Belmont, en Nashville. El espectáculo comenzó sus funciones preliminares el 18 de julio, tuvo su estreno oficial el 8 de agosto y fue extendido hasta el 31 de agosto debido a la alta demanda. Se espera que llegue a Broadway en 2026.

La historia gira en torno a Dolly Parton, interpretada por Katie Rose Clarke, y narra los momentos clave de su vida que marcaron su camino hacia la música.
Durante el primer acto, la versión infantil de Dolly, encarnada por la actriz Quinn Titcomb, se muestra como una niña valiente y talentosa que, gracias al apoyo de su querido tío Bill, logra presentarse en la televisión local y dar a conocer su extraordinario talento. Sin embargo, la obra también refleja los aspectos más difíciles de su infancia, como la pobreza, el acoso escolar y la vida en una familia disfuncional que, debido a sus creencias religiosas y conservadoras, se oponía a respaldar sus sueños.
En su adolescencia y temprana adultez, interpretada por Carrie St. Louis, Dolly comienza a cuestionar las ideas conservadoras de su familia, especialmente de su madre, con quien mantenía una relación complicada. Aunque intentaba complacerla, se negaba a abandonar su sueño de convertirse en una cantante famosa. Temas como las relaciones antes del matrimonio, la vestimenta provocadora, el uso de maquillaje y la ambición de dedicarse profesionalmente a la música eran motivo de discusión tanto con su madre como consigo misma. A pesar de ello, decide emprender un viaje a la ciudad de Nashville en busca de mejores oportunidades para alcanzar su meta.
Ya en Nashville, Dolly conoce a personas que reconocen su potencial, en especial a dos figuras clave: Carl Dean (interpretado por John Behlmann), su interés amoroso, y Porter Wagoner (interpretado por John Zdrojeski), cantante de música country que la invita a participar en su programa de televisión The Porter Wagoner Show. Juntos forman un exitoso dúo musical que recorre el país en múltiples giras, impulsando aún más la carrera de Dolly.
El segundo acto se centra en su vida adulta y en cómo, a pesar de haber alcanzado la fama, deseaba ser una artista independiente y respetada. La trama explora el reto de equilibrar la carrera y la vida personal, así como las dificultades de hacerse valer como mujer en la industria musical. Dolly resalta su compromiso con el género que la vio crecer, el country, al que buscó honrar y representar en cada etapa de su carrera.

Dolly: A True Original Musical captura la esencia de la artista a través de elementos que la caracterizan, como la técnica vocal que las actrices utilizan para imitar su icónica voz soprano, su rápido vibrato, el uso del yodel y su inconfundible acento sureño. La música en vivo
interpreta con gran precisión los temas más emblemáticos de su repertorio, destacando por su capacidad de evocar tanto el estilo de la época como el sello personal de la propia Dolly.
La escenografía aporta dinamismo y realismo a cada escena, integrándose de manera armónica con las actuaciones, mientras que la iluminación cautiva y potencia la experiencia visual. Finalmente, el elenco, compuesto por intérpretes con destacadas trayectorias —muchos de ellos con experiencia en producciones aclamadas de Broadway como Les Misérables, Waitress o Wicked—, ofrece actuaciones sólidas y fieles a la esencia de cada personaje.
Con su estreno en Nashville antes de llegar a Broadway, Dolly: A True Original Musical ofrece una oportunidad única para disfrutar de la historia de la icónica cantante en el corazón de la ciudad que la vio despegar. Una producción llena de música, emoción y talento que ningún amante del teatro —ni de Dolly— debería perderse.
